Category: Mmebusem

Adinkra	na oNansafoCc ntiE, na naCdECnim nnccsoC, na onimdECfoCc mfa nNa atempa:
Akan (Twi)	Na onyansafuo ntie, na n’adenim nnooso, na onimdefuo mfa nnya atempa:
English (KJV)	A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels:

Adinkra	se wcmfa nQECre ntECtECqaa anitECe, abECrantECe nsoC nimdECe nEC ajECmpa.
Akan (Twi)	se womfa nkyere ntetekwaa anitee, aberantee nso nimdee ne adwempa.
English (KJV)	To give subtility to the simple, to the young man knowledge and discretion.

aCdinkra

• UsU israECl hECnEC salomon, daCwid ba no mmEbusem niE:
• UpU se wcmfa nhunu Nansa nEC nQECreQECre, se wcmfa nhunu nhunumu nsem mu;
• UaU se wcmfa nNEC nimdECe nQECreQECre, tECnECnECEC, atEmmuo nEC adECe a etECnEC;
• UdU se wcmfa nQECre ntECtECqaa anitECe, abECrantECe nsoC nimdECe nEC ajECmpa.
• UoU na oNansafoCc ntiE, na naCdECnim nnccsoC, na onimdECfoCc mfa nNa atempa:

Akan

• 1. Israel hene Salomo, dawid ba no mmebusem nie:
• 2. Se womfa nhunu nyansa ne nkyerekyere, se womfa nhunu nhunumu nsem mu;
• 3. Se womfa nnye nimdee nkyerekyere, tenenee, atemmuo ne adee a etene;
• 4. se womfa nkyere ntetekwaa anitee, aberantee nso nimdee ne adwempa.
• 5. Na onyansafuo ntie, na n’adenim nnooso, na onimdefuo mfa nnya atempa:

English

• 1. The proverbs of Solomon the son of David, King of Israel;
• 2. To known wisdom and instruction; to perceive the words of understanding;
• 3. To receive the instruction of wisdom, justice, and judgement, and equity;
• 4. To give subtility to the simple, to the young man knowledge and discretion.
• 5. A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels:

Adinkra	se wcmfa nNEC nimdECe nQECreQECre, tECnECnECEC, atEmmuo nEC adECe a etECnEC;
Akan	Se womfa nnye nimdee nkyerekyere, tenenee, atemmuo ne adee a etene;
English	To receive the instruction of wisdom, justice, and judgement, and equity;

Adinkra	se wcmfa nhunu Nansa nEC nQECreQECre, se wcmfa nhunu nhunumu nsem mu;
Akan	Se womfa nhunu nyansa ne nkyerekyere, se womfa nhunu nhunumu nsem mu;
English	To known wisdom and instruction; to perceive the words of understanding;

Adinkra	israEl hECnEC salomo, dawid ba no mmEbusem niE:
Akan	Israel hene Salomon, dawid ba no mmebusem nie:
English	The proverbs of Solomon the son of David, King of Israel;