Category: Nnwom

Nnwom

  • Nnwom 31: 24

    nMoCm Uas pdU
    aCdinkramoCnSe moC hoC dECn na moCnsi moC hoC, moC a moCtwen aCwuradEC Ninaa.
    English (KJV)Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the LORD.
  • Nnwom ofa 31

    Adinkra
    • UpdU mOnSe mO hO dIn na mOnsi mO bO, mO a mOtwen AwuradI Ninaa.
    English (King James Version)
    • 24. Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the LORD.
  • Nnwom 23: 6

    nMoCm Upa CU
    aCdinkrayiE nEC adcECe nkoC na ebedi m’aCQiri
    mEC nqa nna Ninaa,
    na metECna aCwuradEC fiE daa
    .
    English (KJV)Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the LORD for ever.
  • Nnwom 23: 5

    nMoCm Upa oU
    aCdinkrawoCtoC mEC poCnoC, m’atamfoC aCnim,
    woCdEC ngoC fc mEC tirim,
    mEC kuruwa ye ma bu soC
    .
    English (KJV)Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
  • Nnwom 23: 4

    nMoCm Upa dU
    aCdinkransoC mECnam Esum kaCbii bcn noC mu a, mECnsuro bcnEC biara,
    efiri se woC nEC mEC na ewc hc,
    w’abaa nEC woC poCma na eQECQECrEC mEC wECre
    .
    English (KJV)Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
  • Nnwom 23: 3

    nMoCm Upa aU
    aCdinkracjoCjoC mEC kra,
    cdEC mEC fa aqantECnECnECEC soC, nEC din nti
    .
    English (KJV)He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.
  • Nnwom 23: 2

    nMoCm Upa pU
    aCdinkracma mEC da wira frcmfrcm adidibECa, cZa mEC kc nsuo a ehoC joCc hoC.
    English (KJV)He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
  • Nnwom 23: 1

    nMoCm Upa sU
    aCdinkraaCwuradEC nEC mEC hwefoC, hwECEC rECnhia mEC.
    English (KJV)The LORD is my shepherd; I shall not want.
  • Nnwom ofa 23

    aCdinkra
    • UsU aCwuradEC nEC mEC hwefoC, hwECEC rECnhia mEC.
    • UpU cma mEC da wira frcmfrcm adidibECa, cZa mEC kc nsuo a ehoC joCc hoC.
    • UaU cjoCjoC mEC kra,
      cdEC mEC fa aqantECnECnECEC soC, nEC din nti
      .
    • UdU nsoC mECnam Esum kaCbii bcn noC mu a, mECnsuro bcnEC biara,
      efiri se woC nEC mEC na ewc hc,
      w’abaa nEC woC poCma na eQECQECrEC mEC wECre
      .
    • UoU woCtoC mEC poCnoC, m’atamfoC aCnim,
      woCdEC ngoC fc mEC tirim,
      mEC kuruwa ye ma bu soC
      .
    • UCU yiE nEC adcECe nkoC na ebedi m’aCQiri
      mEC nqa nna Ninaa,
      na metECna aCwuradEC fiE daa
      .
    English (King James Version)
    • 1. The LORD is my shepherd; I shall not want.
    • 2. He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
    • 3. He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.
    • 4. Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
    • 5. Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
    • 6. Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the LORD for ever.
  • Nnwom ofa 1

    aCdinkra
    • UsU nSira nEC onipa a cnnantEC abcnECfoc aCZina mu, na cnNina nnECbcnECyefoc qan soc, na cntECna fedifoc tECnabECa,
    • UpU na mmom aCwuradEC mmara sc naCni, na cjECnE nEC mmara ho aCwia nEC anajo.
    • UaU ctEC se dua a aCtim aCsubcntECnEC ho a eso naba nEC bECre mu, na nahahan mpoC, na dECe cyc Ninaa bewiE yiE.
    Akan
    • 1. Nhyira ne onipa a onnante abonefuo agyina mu, na onnyina nneboneyefuo kwan suo, na ontena fedifuo tenabea,
    • 2. Na mmom Awurade mmara so nani, na odwene ne mmara ho awia ne anadwo.
    • 3. Ote se dua a atim asubontene ho a eso naba ne bere mu, na nahahan mpo, na dee oyo nyinaa bewie yie.
    English
    • 1. Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of the sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.
    • 2. Be his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
    • 3. And he shall be like a tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season; his leaf also shall not wither; and whatsoever he doeth shall prosper.