| Adinkra | aCmos a cwc tECkoa nnwanyenfoCc mu nsem a chunuu noC n’aCni soCc, israel hoC, yuda hECnEC usia bECre soCc nEC israel hECnEC yErobECam a cye yoas ba bECre soCc, mfECe mmiEnu ansa na asasECwoCsoCc noC rECba niE. |
| Akan | Amos a owo Tekoa nnwanyenfuo mu nsem a ohunuu no n’ani suo, Israel ho, Yuda hene Usia bere suo ne Israel hene Yerobeam a oye Yoas ba bere suo, mfee mmienu ansa na asasewosuo no reba nie. |
| English | The words of Amos, who was among the herdmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake. |
Leave a Reply