Twere Kronkron

Category: Akan Twi Bible

Akan Twi Bible

  • Adiyisem 1: 10

    AdinkramECwc hoCnhoCm mu, aCwuradEC da noC, na mECtECEC nnEC kesECe bi wc maCQiri se totorobento
    AkanMewo honhom mu, Awurade da no, na metee nne kesee bi wo m’akyiri se totorobento
    EnglishI was in the Spirit on the Lord’s day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet,

  • Adiyisem 1: 9

    AdinkramEC, yohanEC a mECye moC nua nEC yEsu ahoChia nEC ahECnniE nEC boCasECtc noC mu ycnkoC noC, mECwc supc a wcfre noC patmo noC soC, NankoCpcn asem nEC yEsu adansECe nti.
    AkanMe, Yohane a meye mo nua ne Yesu ahohia ne ahennie ne boaseto no mu yonko no, mewo supo a wofre no Patmo no so, Nyankopon asem ne Yesu adansee nti.
    EnglishI John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the Kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus Christ.

  • Adiyisem 1: 8

    AdinkraaCwuradEC sEC: mECnEC alfa nEC omEga noC, dECe cwc hc, na cwc hc dada na crECba, adEC Ninaa soC tumfoCc noC.
    AkanAwurade se: Mene Alfa ne Omega no, dee owo ho, na owo ho dada na oreba, ade nyinaa so tumfuo no.
    EnglishI am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.

  • Adiyisem 1: 7

    Adinkrahwe, cnam aCmununkum mu rECba, na aCni Ninaa behu noC, enEC wcn a wcwcc noC noC, na asasEC soC mmusua Ninaa bebc nEC hoC aCbubuo, aanEC, amen.
    AkanHwe, onam amununkum mu reba, na ani nyinaa behu no, ene won a wowoo no no, na asase so mmusua nyinaa bebo ne ho abubuo, Aane, Amen.
    EnglishBehold, he cometh with clouds; and every eye shall see him, and they also which pierced him: and all kindreds of the earth shall wail because of him. Even so, Amen.

  • 1 Korintofuo 1: 20

    AdinkraoNansafoCc wc hEC? twECrefoCc wc hEC? wiE yi asEC QinNECZECfoCc wc hEC? oNankoCpcn nnanECEC wiasEC yi Nansa nqasECasem anaa?
    AkanOnyansafuo wo he? Twerefuo wo he? Wie yi ase kyinnyegyefuo wo he? Onyankopon nnanee wiase yi nyansa nkwaseasem anaa?
    EnglishWhere is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not God made foolish the wisdom of this world?

  • 1 Korintofuo 1: 19

    Adinkraefiri se wcatwECre se: meseEC aNansafoCc Nansa, na mema aCnimdECfoCc nimdECe aye qa.
    AkanEfiri se woatwere se: Mesee anyansafuo nyansa, na mema animdefuo nimdee aye kwa.
    EnglishFor it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and will bring to nothing the understanding of the prudent.

  • 1 Korintofuo 1: 18

    Adinkrana asennua noC hoC asem noC ye nqasECasem ma wcn a wcrECyECra, na eye NankoCpcn tumi ma yen a wcrECZEC yen nqa noC.
    AkanNa asennua no ho asem no ye nkwaseasem ma won a woreyera, na eye Nyankopon tumi ma yen a woregye yen nkwa no.
    EnglishFor the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which are saved it is the power of God.

  • 1 Korintofuo 1: 17

    Adinkraefiri se kristo ansoCma mEC se mECmmebc aCsu, na mmom se mECmmeka asempa noC, eNe Nansasenka mu, na kristo asennua noC aNe cqa.
    AkanEfiri se Kristo ansoma me se memmebo asu, na mmom se memmeka asempa no, enye nyansasenka mu, na Kristo asennua no anye okwa.
    EnglishFor Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel: not with wisdom of words, lest the cross of Christ should be made of none effect.

  • 1 Korintofuo 1: 16

    AdinkraafEi nso mECbcc stECfana fiEfoCc aCsu, na nkaECe noC dECe, se mECbcc obi aCsu a, mECnnim.
    AkanAfei nso meboo Stefana fiefuo asu, na nkaee no dee, se meboo obi asu a, mennim.
    EnglishAnd I baptized also the household of Stephanas: besides, I know not whether I baptized any other.

  • 1 Korintofuo 1: 15

    Adinkrana obi anka se mECbcc moC aCsu mECSee mEC din mu.
    Akanna obi anka se meboo mo asu mehyee me din mu.
    EnglishLest any should say that I had baptized in mine own name.