Twere Kronkron

Category: Akan Twi Bible

Akan Twi Bible

  • Yohane 3: 15

    Adinkrana obiara a cZEC noC diE noC aCNa daa nqa.
    AkanNa obiara a ogye no die no anya daa nkwa.
    EnglishThat whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.

  • Yohane 3: 14

    Adinkrana sedECe mosE maa cwc noC soC esECre soCc noC, saa ara na etwa se wcma onipa ba noC soCc,
    AkanNa sedee Mose maa owo no so esere suo no, saa ara na etwa se woma onipa ba no suo,
    EnglishAnd as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up:

  • Yohane 3: 13

    Adinkrana obi mfoCroCoC csoCroC, ZEC dECe cfiri csoCroC sianECEe noC, onipa ba a cwc csoCroC noC.
    AkanNa obi mforoo osoro, gye dee ofiri osoro sianeee no, onipa ba a owo osoro no.
    EnglishAnd no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the son of man which is in heaven.

  • Yohane 3: 12

    Adinkrase maka moC faCm asem na moCnNEC nni a, ebeye den na se mECka moC csoCroC nsem noC a, moCbeZEC aCdiE?
    AkanSe maka mo fam asem na nonnye nni a, ebeye den na se meka mo osoro nsem no a, mobegye adie?
    EnglishIf I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things?

  • Yohane 3: 11

    AdinkranoCkoCre, noCkoCre mECsEC woC se: dECe yenim na yeka, na dECe yeahunu na yedi hoC adansECe; nanso moCnNEC yen adansECe noC.
    AkanNokore, nokore mese wo se: Dee yenim na yeka, na dee yeahunu na yedi ho adansee; nanso monnye yen adansee no.
    EnglishVerily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

  • Yohane 3: 10

    AdinkrayEsu bua sECEC noC se: woCye israECl QECreQECrefoCc na woCnnim yEinoCm?
    AkanYesu bua see no se: Woye Israel kyerekyerefuo na wonnim yeinom?
    EnglishJesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?

  • Yohane 3: 9

    AdinkranikodEmo bua sECEC noC se: ebeye den na yEinoCm aye hc?
    AkanNikodemo bua see no se: Ebeye den na yeinom aye ho?
    EnglishNicodemus answered and said unto him, How can these things be?

  • Yohane 3: 8

    Adinkra mframa bc kc faakoC a epe, na woCtEC nEC nka, na woCnnim faakoC a efiri nEC faakoC a erECkoCrc. saa ara nsoC na obiara a wcawoC noC firi hoCnhoCm mu noC tECe.
    AkanMframa bo ko faako a epe, na wote ne nka, na wonnim faako a efiri ne faako a erekoro. Saa ara nso na obiara a woawo no firi Honhom mu no tee.
    EnglishThe wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it cometh, and wither it goeth: so is every one that is born of the Spirit.

  • Yohane 3: 7

    Adinkramma noC nNye woC nwanwa se mECka mECQECree woC se: etwa se wcwoC moC foCfoCrc.
    AkanMma no nnye wo nwanwa se meka mekyeree wo se: Etwa se wowo mo foforo.
    EnglishMarvel not that I said unto thee, Ye must be born again.

  • Yohane 3: 6

    AdinkradECe wcfiri choCnam mu awoC noC noC ye choCnam; na dECe wcfiri hoCnhoCm mu awoC noC noC ye hoCnhoCm.
    AkanDee wofiri ohonam mu awo no no ye ohonam; na dee wofiri honhom mu awo no no ye honhom.
    EnglishThat which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.