| aCdinkra |
- UsU na asasEC Ninaa soCfoCc ye anoCkoCrc kasa kasa koCrc.
- UpU na wctuu qan faa aCpuEECe noC, wchunuu asasECtam bi wc sinEar asasEC soC, na wctECnaa hc.
- UaU na wcsECsECEC wcn hoC wcn hoC se: wie, momma yeNc ntayaa, na yentoC! na ntayaa noC yee wcn aboCc, na ama yee wcn dctECe.
- UdU enna wckaa se: wie, moCmma yenQECQECrEC kuro, na yentoC abantECntECnEC a n’aCtifi beduru soCroC, na yemfa nNe din, na yeanhwECtEC asasEC Ninaa aCni.
- UoU na aCwuradEC duru behwee kuro nEC abantECntECnEC a nnipa mma rECtoCc noC.
- UCU na aCwuradEC kaa se: hwe, wcye cman baakoC, na wcn Ninaa kasa kasa koCrc; na dECe wcaCfiri asECe rECyc niE; na afEi, biribiara rECntumi nsi wcn dECe wcsusu se wcbeyc noC biara hoC qan.
- UuU wie, moCmma yensianEC nkc hc na yenkcye wcn kasa basabasa, na wcn mu biara antEC nEC ycnkoC kasa bio.
- UqU na efiri hcnoCm na aCwuradEC bcc wcn hwECtECEC asasEC Ninaa aCni, na wcZaECEC kuro noC QECQECre.
- UfU Enti na wcfre hc babEl [asECe nEC: basabasa], efiri se ehc na aCwuradEC yee asasEC Ninaa kasa basabasa, na efiri hc na aCwuradEC bcc wcn hwECtECEC asasEC Ninaa aCni.
- UsgU yEinoCm nEC sEm awoCc ntoCatoCasoCc: sEm dii mfirinSia cha na cwoCoC arfaksad, nsuyirEC noC aCQiri mfECe mmiEnu.
- UssU na sEm woCoC arfaksad noC aCQiri noC, cdii mfECe ahanum na cwoCoC mmabarima nEC mma mmaa.
- UspU na arfaksad dii mfrinSia aCduasa nnum na cwoCoC sEla.
- UsaU na arfaksad woCoC sEla noC aCQiri noC, cdii mfECe ahanan nEC mmiensa, na cwoCoC mmabarima nEC mma mmaa.
- UsdU na sEla dii mfirinSia aCduasa na cwoCoC EbEr.
- UsoU na sEla woCoC EbEr noC aCQiri noC, cdii mfECe ahanan nEC mmiensa na cwoCoC mmabarima nEC mma mmaa.
- UsCU na EbEr dii mfirinSia aCduasa nnan na cwoCoC pElEg.
- UsuU na EbEr woCoC pElEg noC aCQiri noC, cdii mfECe ahanan aCduasa na cwoCoC mmabarima nEC mma mmaa.
- UsqU na pElEg dii mfirinSia aCduasa na cwoCoC rEu.
- UsfU na pElEg woCoC rEu noC aCQiri noC, cdii mfECe ahanu nEC nkroCn na cwoCoC mmabarima nEC mma mmaa.
- UpgU na rEu dii mfirinSia aCduasa mmiEnu na cwoCoC sErug.
| English (King James Version) |
- 1. And the whole earth was of one language, and of one speech.
- 2. And it came to pass, as they jouneyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
- 3. And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them throughly. And they had brick for stone, and slime had they for morter.
- 4. And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach unto heaven; and let us make us a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth.
- 5. And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded.
- 6. And the LORD said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do.
- 7. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another’s speech.
- 8. So the LORD scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city.
- 9. Therefore is the name of it called Babel; because the LORD did there confound the language of all the earth: and from thence did the LORD scatter them abroad upon the face of all the earth.
- 10. These are the generations of Shem: Shem was an hundred years old, and begat Arphaxad two years after the flood:
- 11. And Shem lived after he begat Arphaxad five hundred years, and begat sons and daughters.
- 12. And Arphaxad lived five and thirty years, and begat Salah:
- 13. And Arphaxad lived after he begat Salah four hundred and three years, and begat sons and daughters.
- 14. And Salah lived thirty years, and begat Eber:
- 15. And Salah lived after he begat Eber four hundred and three years, and begat sons and daughters.
- 16. And Eber lived four and thirty years, and begat Peleg:
- 17. And Eber lived after he begat Peleg four hundred and thirty years, and begat sons and daughters.
- 18. And Peleg lived thirty years, and begat Reu:
- 19. And Peleg lived after he begat Reu two hundred and nine years, and begat sons and daughters.
- 20. And Reu lived two and thirty years, and begat Serug:
Leave a Reply